A documentary series for LINGUAMÓN – CASA DE LES LLENGÜES which is a linguistic study of the dialectal varieties of the Catalan language in the different territories where the language is spoken, by means of speeches in front of the camera made by anonymous people from different geographical areas. THE VOICES OF CATALAN generates a vast collection of samples just at a time when the basic characteristics of dialectal varieties are being lost.
The process of recording the testimonies is carried out in two phases: firstly there is a casting on the ground and then the interviews of selected testimonies are recorded. A database for scholars is obtained with more than sixty testimonies of each variety. Then the material is edited so it can be accessible for the general public.
An executive production of
Massa d’Or Produccions for LINGUAMÓN – CASA DE LES LLENGÜES.